De todos los métodos, este es el mejor, porque el tiempo que tarda es muy bajo (no llega a 5 minutos normalmente) y además mantiene la máxima definición (1080p o 720p).

• Abrimos el archivo tsMuxerGUI (descarga al final del post)



• Y nos saldrá una ventana como esta



• Ahora clickamos en add y agregamos el archivo .mkv que deseemos convertir y seleccionamos el video y el audio (si hay mas de uno) que queramos convertir. El audio nos suele indicar el idioma, como en el ejemplo eng



• Lamentablemente, la PS3 no es compatible con los subtítulos en este formato de vídeos. Así que dejamos la pestaña de Subtitles.
• Ahora elegimos en Change level: 4.1, TS muxing, y en Browse la carpeta donde queremos que se guarde. Siempre es conveniente cambiar a 25 fps para evitar desincronizacion. El resto lo dejamos como está. Ya podemos darle a Start Muxing




[ad] Bloque de anuncio vacío (#3)!

• Dejamos que se haga el muxing, que ponga Progress: 100.0% y cuando acabé le damos OK en una pantalla como esta



• Para transferirlo a la PS3 tenemos dos métodos. Si pesa menos de 4GB podemos usar un pendrive o disco duro externo (siempre formateado en FAT32). Si pesa más de 4GB, sólo hay un método explicado en este tutorial.

ATENCIÓN: Si lo queremos transferir con HFS, hay que cambiar la extensión a .avi para que la PS3 nos deje descargarlo. Cuando el archivo ya esté en la PS3 la primera vez saldrá como datos dañados, pero al reproducirlo funcionará y se pondrá normal (esto pasa al enviar el archivo con HFS).

Ahora lo ultimo que nos queda es disfrutarla en nuestra PS3.

Descargas

Sólo necesitamos el tsMuxeR para Windows o Linux.