<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tech Zone &#187; tutorial</title>
	<atom:link href="http://www.tech-zoneblog.eu/tag/tutorial/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tech-zoneblog.eu</link>
	<description>Blog de tecnología y multimedia</description>
	<lastBuildDate>Wed, 12 Sep 2012 13:48:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Tutorial: Convertir videos para iPhone, iPod Touch y iPad</title>
		<link>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-convertir-videos-para-iphone-ipod-touch-y-ipad/</link>
		<comments>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-convertir-videos-para-iphone-ipod-touch-y-ipad/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Aug 2010 10:03:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fede</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[apple]]></category>
		<category><![CDATA[avi]]></category>
		<category><![CDATA[convertir]]></category>
		<category><![CDATA[divx]]></category>
		<category><![CDATA[handbrake]]></category>
		<category><![CDATA[ios]]></category>
		<category><![CDATA[ipad]]></category>
		<category><![CDATA[ipad 2]]></category>
		<category><![CDATA[iphone]]></category>
		<category><![CDATA[ipod touch]]></category>
		<category><![CDATA[m4v]]></category>
		<category><![CDATA[mp4]]></category>
		<category><![CDATA[srt]]></category>
		<category><![CDATA[subtitulos]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tech-zoneblog.eu/?p=364</guid>
		<description><![CDATA[En este tutorial de convertir vídeos les toca el turno a los dispositivos portátiles de Apple, el iPhone, iPod touch e iPad. El programa que usamos es el HandBrake, igual que para android, disponible para Windows y Linux. De hecho, el proceso es prácitcamente el mismo, pero con ligeros cambios. Recordamos que acepta prácticamente cualquier&#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>En este tutorial de convertir vídeos les toca el turno a los dispositivos portátiles de Apple, <strong>el iPhone, iPod touch e iPad</strong>. El programa que usamos es el <strong>HandBrake</strong>, igual que <a href="http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-convertir-videos-para-nexus-one-o-cualquier-android/">para android</a>, disponible para Windows y Linux. De hecho, el proceso es prácitcamente el mismo, pero con ligeros cambios.</p>
<p>Recordamos que acepta prácticamente cualquier formato, y por supuesto los más usados: <strong>flv</strong>, <strong>mkv</strong>, <strong>avi</strong>, etc. Además le podemos <strong>añadir subtítulos</strong> opcionales, perfecto para los que como yo, miramos todo en V.O.S.<br />
NOTA: El tutorial de hoy está hecho en Windows, y el programa es ligeramente diferente en Linux.<br />
<span id="more-364"></span></p>
<ul>
<li>Instalamos HandBrake en nuestro ordenador. Una vez instalado, lo abrimos</li>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-435" title="HandBrake icono" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/HandBrake.jpg" alt="" width="131" height="58" /></p>
<li>Lo primero que debemos hacer es seleccionar el archivo de vídeo que queremos convertir en <strong>Source</strong> (podemos elegir <em>un archivo</em> a una carpeta <em>VIDEO_TS</em> de DVD).</li>
<li>Si nos salta un mensaje de que debemos elegir <strong>Default Path</strong>, nos dirigimos a <strong>Tools</strong> &gt; <strong>Options</strong> y en <strong>Default Path:</strong> y elegimos la carpeta donde se nos van a convertir los vídeos. Tendremos que volver a seleccionar el archivo de vídeo en Source para que se aplique la configuración.</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-447" title="HandBrake" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb-300x185.jpg" alt="" width="300" height="185" /></a></p>
<li>Ahora configuramos las opciones. A la derecha en <strong>Presets</strong> elegimos <strong>iPhone &amp; iPod touch.</strong> En <strong>Output Settings:</strong> marcamos <strong>iPod 5G Support</strong>. En la pestaña <strong>Picture</strong>, marcamos <strong>Keep Aspect Ratio</strong> y en <strong>Width:</strong> ponemos la resolución de nuestro dispositivo (<em>*ver tabla</em>)</li>
<table style="width: 50%; margin: auto;" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th scope="row">iPhone 4</th>
<td style="text-align: right;">960</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">iPhone (3GS o anterior)</th>
<td style="text-align: right;">480</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">iPad</th>
<td style="text-align: right;">1024</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">iPod touch</th>
<td style="text-align: right;">480</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<li>En la pestaña <strong>Video</strong>, cambiamos <strong>Quality</strong> a <strong>Avg Bitrate (kbps)</strong> y ponemos <strong>1000</strong>.</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb2.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-448" title="HandBrake Bitrate" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb2-300x142.jpg" alt="" width="300" height="142" /></a></p>
<li>En <strong>Audio</strong>, si sólo tiene una pista de audio, lo dejamos. Si tiene más seleccionamos la que aparece, clickamos <strong>Remove</strong>, y ponemos la que queramos con <strong>Add Track</strong>, por si acaso. En <strong>Subtitles</strong> podemos seleccionar un <em>subtítulo interno del vídeo</em>, o uno externo en <em>formato .srt</em>.</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb3.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-449" title="HandBrake Audio" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb3-300x140.jpg" alt="" width="300" height="140" /></a></p>
<li>El resto lo dejamos por defecto y clickamos <strong>Start</strong>. Cuando acabe, tendremos nuestro vídeo en formato .m4v, que cualquier dispositivo android reconoce.</li>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-450" title="Start" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb4.jpg" alt="" width="72" height="38" /></p>
<li>Para poder visualizar los subtítulos en el dispositivos tenemos que activarlos en <strong>Ajustes</strong> &gt; <strong>Video</strong> &gt; <strong>Con subtítulos</strong></li>
</ul>
<p class="error"><strong>[ad]</strong> Bloque de anuncio vacío (#3)!</p>
<blockquote>
<h3><strong>Descargas</strong></h3>
<p><strong><span style="font-style: normal;">HandBrake</span></strong><span style="font-style: normal;"> para </span><span style="font-style: normal;"><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/handbrake-windows/" target="_blank">Windows</a></span><span style="font-style: normal;"> o </span><span style="font-style: normal;"><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/handbrake-linux/" target="_blank">Linux</a></span><span style="font-style: normal;">.</span></p></blockquote>
<p><em>iPhone, iPod touch and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-convertir-videos-para-iphone-ipod-touch-y-ipad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tutorial: Convertir videos para Nexus One o cualquier android</title>
		<link>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-convertir-videos-para-nexus-one-o-cualquier-android/</link>
		<comments>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-convertir-videos-para-nexus-one-o-cualquier-android/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Aug 2010 16:55:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fede</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[android]]></category>
		<category><![CDATA[avi]]></category>
		<category><![CDATA[convertir]]></category>
		<category><![CDATA[flv]]></category>
		<category><![CDATA[galaxy s]]></category>
		<category><![CDATA[handbrake]]></category>
		<category><![CDATA[lg]]></category>
		<category><![CDATA[m4v]]></category>
		<category><![CDATA[motorola]]></category>
		<category><![CDATA[mp4]]></category>
		<category><![CDATA[nexus one]]></category>
		<category><![CDATA[nexus s]]></category>
		<category><![CDATA[samsung]]></category>
		<category><![CDATA[srt]]></category>
		<category><![CDATA[subtitulos]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>
		<category><![CDATA[xoom]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tech-zoneblog.eu/?p=246</guid>
		<description><![CDATA[Con el tutorial de hoy, vamos a convertir nuestros vídeos al formato MP4 (.m4v) para poderlos reproducir en nuestro Nexus One (o cualquier dispositivo Android en general). El programa que usamos es el HandBrake, disponible para Windows y Linux, y sin duda el mejor conversor de vídeo de hoy en día. Acepta prácticamente cualquier formato:&#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Con el tutorial de hoy, vamos a convertir nuestros vídeos al <em>formato MP4</em> (.m4v) para poderlos reproducir en nuestro <strong>Nexus One</strong> (o cualquier dispositivo Android en general). El programa que usamos es el <strong>HandBrake</strong>, disponible para Windows y Linux, y sin duda el mejor conversor de vídeo de hoy en día. Acepta prácticamente cualquier formato: <strong>flv</strong>, <strong>mkv</strong>, <strong>avi</strong>, etc. junto con la posibilidad de <strong>reproducirlos con subtítulos</strong> opcionales, gracias al mVideoPlayer.<br />
El tutorial de hoy está hecho en Windows, y el programa es ligeramente diferente en Linux.<br />
<span id="more-246"></span></p>
<ul>
<li>Antes que nada, evidentemente, instalamos HandBrake en nuestro ordenador. Una vez instalado, lo abrimos</li>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-435" title="HandBrake icono" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/HandBrake.jpg" alt="" width="131" height="58" /></p>
<li>Lo primero que debemos hacer es seleccionar el archivo de vídeo que queremos convertir en <strong>Source</strong> (podemos elegir <em>un archivo</em> a una carpeta <em>VIDEO_TS</em> de DVD).</li>
<li>Si nos salta un mensaje de que debemos elegir <strong>Default Path</strong>, vamos a <strong>Tools</strong> &gt; <strong>Options</strong> y en <strong>Default Path:</strong> elegimos la carpeta donde se nos van a convertir los vídeos. Tendremos que volver a seleccionar el archivo de vídeo, para que se aplique la configuración.</li>
<li>Ahora configuramos las opciones. A la derecha en <strong>Presets</strong> elegimos <strong>iPhone &amp; iPod touch.</strong> En <strong>Output Settings:</strong> marcamos <strong>iPod 5G Support</strong>. En la pestaña <strong>Picture</strong>, marcamos <strong>Keep Aspect Ratio</strong> y en <strong>Width:</strong> ponemos <strong>800</strong> (<strong>*</strong>)(es posible que automáticamente se ponga más pequeño si el original lo es). <em><strong><span style="font-style: normal;">*</span></strong>Es 800 en el caso del Nexus One, en otros puede ser diferente como en el HTC Hero, es 480. Busca la resolución de tu android, y es el valor más grande (si es 800&#215;480 es 800; si es 480&#215;320, es 480).</em></li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-447" title="HandBrake" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb-300x185.jpg" alt="" width="300" height="185" /></a></p>
<li>En la pestaña <strong>Video</strong>, cambiamos <strong>Quality</strong> a <strong>Avg Bitrate (kbps)</strong> y ponemos <strong>1000</strong>.</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb2.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-448" title="HandBrake Bitrate" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb2-300x142.jpg" alt="" width="300" height="142" /></a></p>
<li>En <strong>Audio</strong>, si sólo tiene una pista de audio, lo dejamos. Si tiene más seleccionamos la que aparece, clickamos <strong>Remove</strong>, y ponemos la que queramos con <strong>Add Track</strong>, por si acaso. En <strong>Subtitles</strong> no añadimos ninguno, ya que si queremos subtítulos tendrán que ser externos, con el mismo nombre y formato ass, ssa o srt.</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb3.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-449" title="HandBrake Audio" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb3-300x140.jpg" alt="" width="300" height="140" /></a></p>
<li>El resto lo dejamos por defecto y clickamos <strong>Start</strong>. Cuando acabe, tendremos nuestro vídeo en formato .m4v, que cualquier dispositivo android reconoce.</li>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-450" title="Start" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/hb4.jpg" alt="" width="72" height="38" /></p>
<li>Para <strong>reproducir subtítulos</strong> en tu Android, descarga <strong>mVideoPlayer </strong>(completísima aplicación) desde el <strong>Adroid Market</strong> (<em>QR clickable desde android</em>).</li>
<p><div id="attachment_451" class="wp-caption aligncenter" style="width: 160px"><a href="market://search?q=pname:afzkl.development.mVideoPlayer"><img class="size-thumbnail wp-image-451" title="mVideoPlayer QR Code" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/market___search_q_pname_-150x150.png" alt="" width="150" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">mVideoPlayer</p></div></ul>
<p class="error"><strong>[ad]</strong> Bloque de anuncio vacío (#3)!</p>
<blockquote>
<h3><strong>Descargas</strong></h3>
<p><strong><span style="font-style: normal;">HandBrake</span></strong><span style="font-style: normal;"> para </span><span style="font-style: normal;"><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/handbrake-windows/" target="_blank">Windows</a></span><span style="font-style: normal;"> o </span><span style="font-style: normal;"><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/handbrake-linux/" target="_blank">Linux</a></span><span style="font-style: normal;">.</span></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-convertir-videos-para-nexus-one-o-cualquier-android/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tutorial: Añadir subtitulos .srt a vídeo .avi para la PS3</title>
		<link>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-anadir-subtitulos-srt-a-video-avi-para-la-ps3/</link>
		<comments>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-anadir-subtitulos-srt-a-video-avi-para-la-ps3/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 08:19:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fede</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[avi]]></category>
		<category><![CDATA[aviaddxsubs]]></category>
		<category><![CDATA[convertir]]></category>
		<category><![CDATA[divx]]></category>
		<category><![CDATA[ps3]]></category>
		<category><![CDATA[srt]]></category>
		<category><![CDATA[subs]]></category>
		<category><![CDATA[subtitulos]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[tv]]></category>
		<category><![CDATA[usb]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tech-zoneblog.eu/?p=347</guid>
		<description><![CDATA[La PS3 es compatible con los subtítulos, pero no podemos poner un .srt y ya está, hay que añadirlos al vídeo con un programa, aunque no incrustados, es decir que desde la PlayStation 3 podemos mostrarlos o no. El programa que tenemos que usar se llama AVIAddXSubs, y es muy útil ya que es muy&#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La PS3 es compatible con los subtítulos, pero no podemos poner un <strong>.srt</strong> y ya está, hay que añadirlos al vídeo con un programa, aunque <strong>no incrustados</strong>, es decir que desde la PlayStation 3 podemos mostrarlos o no.</p>
<p>El programa que tenemos que usar se llama <strong>AVIAddXSubs</strong>, y es muy útil ya que es <strong>muy rápido</strong> (un par de minutos) y nos deja el vídeo perfecto con subtítulos muy legibles en comparación con otros dispositivos.<br />
<span id="more-347"></span></p>
<ul>
<li>Empecemos con el proceso, extrayendo el archivo <em>.rar</em>. Una vez hecho, abrimos <strong>AVIAddXSubs.exe</strong></li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/AVIAddXSubs.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-404" title="AVIAddXSubs icono" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/AVIAddXSubs.jpg" alt="" width="133" height="56" /></a></p>
<li>Ahora tenemos una pantalla como esta en la que debemos seleccionar los vídeos .avi en <strong>File Name(s)</strong> a los que queremos añadir subtítulos (puede ser selección múltiple). <strong>Output Folder</strong> lo dejamos en blanco, para que el archivo lo cree en la misma carpeta.</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/AVIAddXSubs2.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-422" title="Elegimos archivo .avi" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/08/AVIAddXSubs2-260x300.jpg" alt="" width="260" height="300" /></a></p>
<li><strong>IMPORTANTE: </strong>los subtítulos .srt no los pide, ya que tienen que tener exactamente <strong>el mismo nombre</strong> y estar en la misma ruta que el vídeo, así lo añade automáticamente. Además, pueden haber varias pistas de subtítulos, renombrandolos así:</li>
<blockquote><p><span style="font-style: normal;">C:/ruta_video/</span><br />
nombre.avi<br />
nombre.srt<br />
nombre-1.srt<br />
nombre-2.srt</p></blockquote>
<li>Las otras pestañas no hace falta tocarlas.</li>
<li>Clickamos <strong>Start</strong>. En pocos minutos tendremos la película con subtítulos con <strong>extensión .divx</strong>, compatible con la PS3.</li>
</ul>
<p class="error"><strong>[ad]</strong> Bloque de anuncio vacío (#2)!</p>
<blockquote>
<h3><strong>Descargas</strong></h3>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/aviaddxsubs-windows/" target="_blank"><span style="font-style: normal;">AVIAddXSubs</span></a><span style="font-style: normal;"> es, otra vez, un programa sólo compatible con Windows.</span></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/08/tutorial-anadir-subtitulos-srt-a-video-avi-para-la-ps3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tutorial: Cómo extraer subtítulos, audio o vídeo de MKV</title>
		<link>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/extraer-subtitulos-audio-o-video-de-mkv/</link>
		<comments>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/extraer-subtitulos-audio-o-video-de-mkv/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Jul 2010 14:28:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fede</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[archivo]]></category>
		<category><![CDATA[audio]]></category>
		<category><![CDATA[matroska]]></category>
		<category><![CDATA[mkv]]></category>
		<category><![CDATA[mkvextract-gui]]></category>
		<category><![CDATA[mkvtoolnix]]></category>
		<category><![CDATA[pistas]]></category>
		<category><![CDATA[srt]]></category>
		<category><![CDATA[subtitulos]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tech-zoneblog.eu/?p=298</guid>
		<description><![CDATA[En este post voy a explicar cómo extraer los subtítulos, pistas de audio o de vídeo de un contenedor Matroska .mkv. Porque .mkv no es un códec, sino un contenedor de diferentes pistas (audio, vídeo) con sus respectivos códecs. Este método sólo funciona en Windows, ya que el MKVextractGUI-2 sólo está disponible para este S.O.&#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>En este post voy a explicar cómo <strong>extraer los subtítulos, pistas de audio o de vídeo</strong> de un contenedor <em>Matroska</em> <strong>.mkv</strong>. Porque .mkv no es un códec, sino un contenedor de diferentes pistas (audio, vídeo) con sus respectivos códecs.</p>
<p>Este método sólo funciona en <strong>Windows</strong>, ya que el <em>MKVextractGUI-2</em> sólo está disponible para este S.O.<span id="more-298"></span></p>
<p>Lo primero que debemos hacer es instalar el programa <strong>MKVtoolnix </strong>(<em>Descargas</em> al final del post). Si dejamos la configuración por defecto, se instalará en la ruta <strong>C:/Archivos de Programa/MKVtoolnix </strong>(o C:/Program Files/MKVtoolnix). Una vez instalado, extraemos el contenido del <em>.zip</em> del <strong>MKVExtractGUI-2</strong>, en la misma carpeta de instalación del MKVtoolnix. Ahora con todos los archivos en su sitio, procedemos a la <em>extracción</em>:</p>
<ul>
<li>Abrimos el <strong>MKVExtractGUI2.exe</strong></li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/MKVExtractGUI2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-324" title="MKVExtractGUI2 icono" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/MKVExtractGUI2.jpg" alt="" width="148" height="48" /></a></p>
<li>Ahora en <em>Input File: </em>seleccionamos el vídeo .mkv, y elegimos dónde guardar las pistas en <em>Output File:</em>.  Marcamos las casillas de lo que vayamos a extraer (en mi caso subtítulos) y clickamos <strong>Extract</strong>.</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/MKVExtractGUI2_.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-325" title="Ventana MKVExtractGUI2" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/MKVExtractGUI2_-300x274.jpg" alt="" width="300" height="274" /></a></p>
<li>Cuando la barra inferior llegue al 100% habrá terminado y tendremos nuestros archivos para modificarlos o usarlos a nuestro gusto.</li>
</ul>
<blockquote>
<h3><strong>Descargas</strong></h3>
<p><span style="font-style: normal;">Exclusivamente para </span>Windows<span style="font-style: normal;">: </span><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/mkvtoolnix-windows/" target="_blank"><span style="font-style: normal;">MKVToolnix</span></a><span style="font-style: normal;"> y </span><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/mkvextractgui-2-windows/" target="_blank"><span style="font-style: normal;">MKExtractGUI-2</span></a><span style="font-style: normal;">.</span></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/extraer-subtitulos-audio-o-video-de-mkv/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tutorial: Convertir videos HD MKV para PS3</title>
		<link>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-convertir-videos-hd-mkv-para-ps3/</link>
		<comments>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-convertir-videos-hd-mkv-para-ps3/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2010 15:10:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fede</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[1080p]]></category>
		<category><![CDATA[720p]]></category>
		<category><![CDATA[avi]]></category>
		<category><![CDATA[convertir]]></category>
		<category><![CDATA[hd]]></category>
		<category><![CDATA[hfs]]></category>
		<category><![CDATA[high definition]]></category>
		<category><![CDATA[matroska]]></category>
		<category><![CDATA[mkv]]></category>
		<category><![CDATA[multimedia]]></category>
		<category><![CDATA[ps3]]></category>
		<category><![CDATA[reproducir]]></category>
		<category><![CDATA[ts]]></category>
		<category><![CDATA[tsmuxer]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tech-zoneblog.eu/?p=284</guid>
		<description><![CDATA[El siguiente tutorial explica cómo convertir nuestros videos en alta definición del formato .mkv (el más usado en este tipo de videos, pero no compatible con la PS3) a .ts, que es un formato HD que la consola sí reconoce. De todos los métodos, este es el mejor, porque el tiempo que tarda es muy&#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>El siguiente tutorial explica cómo convertir nuestros <strong>videos en alta definición</strong> del formato <em>.mkv</em> (el más usado en este tipo de videos, pero no compatible con la PS3) a <em>.ts</em>, que es un formato HD que la consola sí reconoce.</p>
<p>De todos los métodos, este es el mejor, porque el tiempo que tarda es muy bajo (no llega a <em>5 minutos</em> normalmente) y además mantiene la <strong>máxima definición</strong> (1080p o 720p).<br />
<span id="more-284"></span></p>
<ul>
<li>Abrimos el archivo tsMuxerGUI (<em>descarga al final del post</em>)</li>
<p><img class="size-full wp-image-60 aligncenter" title="tsMuxeRGUI" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/tsm.jpg" alt="tsMuxerGUI" width="124" height="48" /></p>
<li>Y nos saldrá una ventana como esta</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/tsm2.jpg"><img class="size-medium wp-image-67   aligncenter" title="Ventanta tsMuxeRGUI" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/tsm2-294x300.jpg" alt="Ventanta tsMuxeRGUI" width="294" height="300" /></a></p>
<li>Ahora clickamos en <em>add</em> y agregamos el archivo .mkv que deseemos convertir y seleccionamos el video y el audio (si hay mas de uno) que queramos convertir. El audio nos suele indicar el idioma, como en el ejemplo <em>eng</em></li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/tsm3.jpg"></a><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/tsm31.jpg"><img class="size-medium wp-image-135  aligncenter" title="add.." src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/tsm31-300x142.jpg" alt="add.." width="300" height="142" /></a></p>
<li>Lamentablemente, la PS3 <strong>no es compatible con los subtítulos</strong> en este formato de vídeos. Así que dejamos la pestaña de <em>Subtitles</em>.</li>
<li>Ahora elegimos en <strong>Change level: 4.1</strong>, <strong>TS muxing</strong>, y en Browse la carpeta donde queremos que se guarde. Siempre es conveniente cambiar a <strong>25 fps</strong> para evitar desincronizacion. El resto lo dejamos como está. Ya podemos darle a <strong>Start Muxing</strong></li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/tsm4.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-136" title="Change level" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/tsm4-300x104.jpg" alt="Change level" width="300" height="104" /></a><br />
<code><p class="error"><strong>[ad]</strong> Bloque de anuncio vacío (#3)!</p></code></p>
<li>Dejamos que se haga el <em>muxing</em>, que ponga <strong>Progress: 100.0%</strong> y cuando acabé le damos <strong>OK</strong> en una pantalla como esta</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/final.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-139" title="Fin OK" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/final-300x254.jpg" alt="Fin OK" width="300" height="254" /></a></p>
<li>Para <strong>transferirlo a la PS3</strong> tenemos dos métodos. Si pesa menos de 4GB podemos usar un pendrive o disco duro externo (siempre formateado en FAT32). Si pesa más de 4GB, sólo hay un método <a href="http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-transferir-archivos-a-la-ps3-por-red-con-hfs/">explicado en este tutorial</a>.</li>
</ul>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>ATENCIÓN:</strong></span> Si lo queremos transferir con HFS, hay que cambiar la extensión a <em>.avi</em> para que la PS3 nos deje descargarlo. Cuando el archivo ya esté en la PS3 la primera vez saldrá como <em>datos dañados</em>, pero al reproducirlo funcionará y se pondrá normal (esto pasa al enviar el archivo con HFS).</p>
<p>Ahora lo ultimo que nos queda es <em>disfrutarla</em> en nuestra PS3.</p>
<blockquote>
<h3><strong>Descargas</strong></h3>
<p><span style="font-style: normal;">Sólo necesitamos el </span><strong><span style="font-style: normal;">tsMuxeR</span></strong><span style="font-style: normal;"> para </span><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/tsmuxer-1-10-6-windows/" target="_blank"><span style="font-style: normal;">Windows</span></a><span style="font-style: normal;"> o </span><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/tsmuxer-1-10-6-linux/" target="_blank"><span style="font-style: normal;">Linux</span></a><span style="font-style: normal;">.</span></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-convertir-videos-hd-mkv-para-ps3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tutorial: Transferir archivos a la PS3 por red con HFS</title>
		<link>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-transferir-archivos-a-la-ps3-por-red-con-hfs/</link>
		<comments>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-transferir-archivos-a-la-ps3-por-red-con-hfs/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2010 14:36:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fede</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[1080p]]></category>
		<category><![CDATA[720p]]></category>
		<category><![CDATA[archivos]]></category>
		<category><![CDATA[avi]]></category>
		<category><![CDATA[hfs]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[mkv]]></category>
		<category><![CDATA[multimedia]]></category>
		<category><![CDATA[ps3]]></category>
		<category><![CDATA[red]]></category>
		<category><![CDATA[reproducir]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[wifi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tech-zoneblog.eu/?p=229</guid>
		<description><![CDATA[Si tenemos algún archivo (video, música, fotos&#8230;) que queramos enviar al disco duro de nuestra PS3 y no tenemos un pendrive o disco duro, o pesa más de 4 GB, la solución es enviar el archivo por nuestra red con el programa HFS. Además nos sirve como reproductor por streaming aunque para esto debemos tener&#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Si tenemos algún archivo (video, música, fotos&#8230;) que queramos enviar al disco duro de nuestra <strong>PS3</strong> y no tenemos un <em>pendrive</em> o <em>disco duro</em>, o pesa <em>más de 4 GB</em>, la solución es enviar el archivo por nuestra red con el programa HFS. Además nos sirve como reproductor por <em>streaming</em> aunque para esto debemos tener una muy buena conexión.<br />
<span id="more-229"></span></p>
<ul>
<li>No hace falta instalarlo por lo que directamente ejecutamos el archivo <em>hfs.exe</em></li>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-236" title="HFS Icono" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/hfs-ico.jpg" alt="HFS Icono" width="108" height="57" /></p>
<li>Ahora tendremos una ventana como esta, con una dirección <strong>IP</strong> en la barra superior que será de la forma <em>192.168.1.x</em></li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/hfs21.jpg"><img class="size-medium wp-image-252 aligncenter" title="HFS IP" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/hfs21-300x216.jpg" alt="HFS IP" width="300" height="216" /></a></p>
<li>Ahora arrastramos los <strong>archivos</strong> e incluso <strong>carpetas</strong> que vayamos a compartir a la parte izquierda de la ventana y nos quedará algo así</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/hfs1.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-253" title="HFS2" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/hfs1-300x216.jpg" alt="HFS2" width="300" height="216" /></a></ul>
<ul>
<li>Ahora nos vamos al <strong>navegador de la PS3</strong> (o de otro ordenador conectado a la misma red, por ejemplo) e introducimos en la barra de direcciones la IP que nos muestra el HFS. Entonces veremos una página web como esta, donde tendremos las carpetas y los archivos listos para <strong>descargar</strong> o reproducir por <strong>streaming</strong>. Para guardarlo en la PS3 hay que situar el puntero encima del enlace del archivo, triángulo<strong> <a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/triangle.gif"><img class="alignnone size-full wp-image-256" title="triangle" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/triangle.gif" alt="" width="16" height="12" /></a></strong>, <strong>Archivo</strong> &gt; <strong>Guardar destino</strong>.</li>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/hfs-web.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-254" title="Web HFS" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/hfs-web-300x116.jpg" alt="Web HFS" width="300" height="116" /></a></ul>
<p><strong>OBSERVACIONES:</strong> Por defecto el HFS se minimiza a la bandeja del sistema (systray) lo que puede ser muy incómodo si no se cambia.<br />
<code><p class="error"><strong>[ad]</strong> Bloque de anuncio vacío (#3)!</p></code></p>
<blockquote>
<h3><strong>Descargas</strong></h3>
<p><span style="font-style: normal;"><strong>HTTP File Server</strong> para </span><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/hfs-http-file-server-windows/"><span style="font-style: normal;">Windows</span></a><span style="font-style: normal;"> o </span><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/hfs-http-file-server-linux/"><span style="font-style: normal;">Linux (Wine)</span></a><span style="font-style: normal;">.</span></p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-transferir-archivos-a-la-ps3-por-red-con-hfs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tutorial: Iconos de redes sociales en el tema Mystique</title>
		<link>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-iconos-de-redes-sociales-en-el-tema-mystique/</link>
		<comments>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-iconos-de-redes-sociales-en-el-tema-mystique/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jul 2010 11:53:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fede</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[fb]]></category>
		<category><![CDATA[icon]]></category>
		<category><![CDATA[iconos]]></category>
		<category><![CDATA[mystique]]></category>
		<category><![CDATA[rss]]></category>
		<category><![CDATA[tema]]></category>
		<category><![CDATA[theme]]></category>
		<category><![CDATA[tutorial]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[wp]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.tech-zoneblog.eu/?p=99</guid>
		<description><![CDATA[En este post explicaré cómo añadir iconos de diferentes redes sociales al tema Mystique en la versión 2.4.2. El theme trae dos iconos, uno de RSS y otro de Twitter. Podemos mantenerlos y añadir más, o simplemente cambiarlos por otros, como por ejemplo Facebook, LinkedIn, del.icio.us o last.fm. Lo primero que tenemos que hacer es&#8230;]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>En este post explicaré cómo añadir <em>iconos de diferentes redes sociales</em> al tema <strong>Mystique</strong> en la versión <strong>2.4.2</strong>. El theme trae dos iconos, uno de RSS y otro de Twitter. Podemos mantenerlos y añadir más, o simplemente cambiarlos por otros, como por ejemplo <strong>Facebook</strong>, <strong>LinkedIn</strong>, <strong>del.icio.us</strong> o <strong>last.fm</strong>.</p>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/nav-picasa.png"><img class="size-full wp-image-260 alignnone" title="nav-picasa" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/nav-picasa.png" alt="" width="64" height="64" /></a><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/nav-facebook.png"><img class="size-full wp-image-259 alignnone" title="nav-facebook" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/nav-facebook.png" alt="" width="64" height="64" /></a><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/nav-lastfm.png"><img class="alignnone size-full wp-image-261" title="nav-lastfm" src="http://www.tech-zoneblog.eu/wp-content/uploads/2010/07/nav-lastfm.png" alt="" width="64" height="64" /></a></p>
<p>Lo primero que tenemos que hacer es subir los .png del <em>pack de iconos de redes sociales</em> a la carpeta <strong>/wp-content/uploads/mystique_icons</strong> (esta última habrá que crearla).<br />
<span id="more-99"></span><br />
Después vamos en nuestro panel de control de WordPress a <strong>Apariencia &gt; Opciones de Mystique &gt; CSS del usuario</strong> y añadimos el siguiente código al cuadro que aparece:</p>
<blockquote><p><span style="color: #0000ff;"><strong>/* Extra navigation icons */<br />
#header a.nav-extra.rss{background:url(&#8220;/wp-content/uploads/mystique_icons/nav-rss.png&#8221;) no-repeat scroll right top transparent}<br />
#header  a.twitter{background:url(&#8220;/wp-content/uploads/mystique_icons/nav-twitter.png&#8221;) no-repeat scroll right top transparent}<br />
#header  a.delicious{background:url(&#8220;/wp-content/uploads/mystique_icons/nav-delicious.png&#8221;) no-repeat scroll right top transparent}</strong></span></p></blockquote>
<p>Si queremos que sobresalga un poco más que los originales (como están en este blog) añadimos el siguiente código justo debajo del anterior:</p>
<blockquote><p><span style="color: #0000ff;"><strong>#header p.nav-extra {top:-46px;height:54px;}<br />
#header a.nav-extra {height:60px;}</strong></span></p></blockquote>
<p>Ahora clickamos en <strong>Guardar cambios</strong> y vamos a la pestaña <strong>Avanzado</strong> y abajo a <strong>Funciones del usuario</strong>.<br />
Aquí añadimos el siguiente código:</p>
<blockquote><p><span style="color: #0000ff;"><strong>function mystique_custom_nav_icons($nav_extra)<br />
{<br />
$nav_extra = &#8216;&lt;a  href=&#8221;LINK_TWITTER&#8221; target=&#8221;_blank&#8221; class=&#8221;nav-extra twitter&#8221; title=&#8221;Sígueme en Twitter&#8221;&gt;&lt;span&gt;Sígueme en  Twitter&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#8217;;<br />
$nav_extra .= &#8216;&lt;a  href=&#8221;&#8216;.get_bloginfo(&#8216;rss2_url&#8217;).&#8217;&#8221; target=&#8221;_blank&#8221; class=&#8221;nav-extra rss&#8221; title=&#8221;Feed RSS&#8221;&gt;&lt;span&gt;Feed RSS&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#8217;;<br />
$nav_extra .= &#8216;&lt;a  href=&#8221;LINK_DELICIOUS&#8221;  target=&#8221;_blank&#8221; class=&#8221;nav-extra delicious&#8221;  title=&#8221;del.icio.us&#8221;&gt;&lt;span&gt;del.icio.us&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#8217;;</strong></span></p>
<p><span style="color: #0000ff;"><strong>return $nav_extra;<br />
}</strong></span></p>
<p><span style="color: #0000ff;"><strong>add_action(&#8216;mystique_navigation_extra&#8217;, &#8216;mystique_custom_nav_icons&#8217;);</strong></span></p></blockquote>
<p>Siempre <strong>sin borrar</strong> el <span style="color: #0000ff;"><em><strong>&lt;?php</strong></em></span> que trae por defecto. Además, tenemos que cambiar LINK_TWITTER y LINK_DELICIOUS por los enlaces de nuesra web a esas redes sociales.</p>
<h3><strong>Personalización:</strong></h3>
<p>Ahora si queremos añadir otros iconos o cambiar el orden tenemos que seguir los siguientes pasos.<br />
Para añadir otro ícono simplemente pegamos un código como este seguido del anterior de la misma forma en <strong>Funciones del usuario</strong>:</p>
<blockquote><p><span style="color: #0000ff;"><strong>$nav_extra .= &#8216;&lt;a   href=&#8221;LINK_RED&#8221;   target=&#8221;_blank&#8221; class=&#8221;nav-extra NOMBRE_RED&#8221;   title=&#8221;RED&#8221;&gt;&lt;span&gt;RED&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&#8217;;</strong></span></p></blockquote>
<p>cambiando LINK_RED por el <em>enlace a a red social</em>, RED por el <em>título del enlace</em> y NOMBRE_RED por el <em>nombre de la red social</em>.</p>
<p><strong>IMPORTANTE:</strong> el orden en que pongamos estos códigos, será el orden que saldrán de izquierda a derecha. Además el primero empezará con <em>$nav_extra =</em> y todos los siguientes con <em>$nav_extra .=</em>, es decir el primero con <em>=</em> y los siguientes <em>.=</em> seguidos del resto de código.</p>
<p>Por último en la pestaña de CSS del usuario también tendremos que agregar nuevos iconos de la forma:</p>
<blockquote><p><span style="color: #0000ff;"><strong>#header  a.nav-NOMBRE_RED{background:url(&#8220;/wp-content/uploads/mystique_icons/nav-NOMBRE_RED.png&#8221;)  no-repeat scroll right top transparent}</strong></span></p></blockquote>
<p>Cambiamos NOMBRE_RED por el nombre de la red social.<strong> IMPORTANTE: </strong>tiene que ser el mismo nombre que el que pusimos en el otro código, además hay que comprobar que el ícono .png tenga el nombre <em>nav-NOMBRE_RED.png</em>, sino lo cambiamos.</p>
<p>Siguiendo estos pasos tendremos nuestros <strong>iconos de redes sociales</strong> añadidos perfectamente a nuestro WordPress con el <strong>theme Mystique 2.4.2</strong>.<br />
<code><p class="error"><strong>[ad]</strong> Bloque de anuncio vacío (#3)!</p></code></p>
<blockquote>
<h3><strong>Descargas</strong></h3>
<p><a href="http://www.tech-zoneblog.eu/pack-de-iconos-de-redes-sociales/"><span style="font-style: normal;">Pack de iconos de redes sociales</span></a><span style="font-style: normal;">.</span></p></blockquote>
<p>Fuente | <a href="http://www.ngeeks.com/2010/04/12/anadir-iconos-sociales-al-tema-mystique/">nGeeks.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tech-zoneblog.eu/2010/07/tutorial-iconos-de-redes-sociales-en-el-tema-mystique/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
